-
1 risk insurance
1) Юридический термин: страхование от военных рисков, страхование от риска2) Деловая лексика: страхование риска -
2 risk insurance
-
3 risk insurance
ביטוח ריסק (ביטוח למקרי מוות בלבד (שאינו מהווה תכנית חיסכון))* * *◙ ((ןוכסיח תינכת הווהמ וניאש) דבלב תוומ ירקמל חוטיב) קסיר חוטיב◄ -
4 risk insurance
risicoverzekering -
5 risk insurance
riskförsäkring (försäkring endast vid dödsfall (utan en sparplan) -
6 risk insurance
finance, business, economy• vastuuvakuutus -
7 risk insurance
сущ. страхование риска nEnglish-Russian project management dictionary > risk insurance
-
8 risk insurance
English-russian dctionary of contemporary Economics > risk insurance
-
9 builder's risk insurance
- builder's risk insurance
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > builder's risk insurance
-
10 all-risk insurance
all-risk insurance INS Gesamtversicherung f, Globalversicherung f, Versicherung f gegen alle GefahrenEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > all-risk insurance
-
11 multiple risk insurance
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > multiple risk insurance
-
12 multi-risk insurance
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > multi-risk insurance
-
13 nuclear risk insurance
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > nuclear risk insurance
-
14 technical risk insurance
-
15 war risk insurance
-
16 high-risk insurance
страх. высокорисковое страхование*, страхование повышенных рисков* (страхование, предназначенное для тех лиц, для которых вероятность наступления страхового случая или потенциальная величина убытков в результате страхового случая оценивается как повышенная; в автомобильном страховании это страхование, предназначенное для водителей с плохой историей вождения, т. е. для водителей, которые ранее попадали в аварии; в страховании здоровья это страхование, предназначенное для лиц, которые в силу текущего состояния здоровья или неблагоприятной истории болезней не могут приобрести обычный полис страхования здоровья, напр., для лиц с хроническими заболеваниями)See: -
17 all risk insurance
страх. страхование от всех рисков* (вид имущественного страхования, при котором страховое покрытие распространяется на все виды рисков за исключением специально оговоренных в страховом полисе; распространенная форма страхования грузов)Syn:See:named perils insurance, all risk policy, cargo insurance, Institute Cargo Clause, contractor's all risks, erection all risks, against all risks* * * -
18 all-risk insurance
страх. полное страхование, страхование на все случаи жизни -
19 war risk insurance
страх. страхование от военных рисков (страхование, предназначенное для защиты от убытков, вызванных военными действиями; напр., оговорка от таком страховании может включаться в полисы морского страхования и предусматривать выплату компенсации, в частности в случае, если корабль и его груз будут повреждены в результате попадания в корабль торпеды, столкновения корабля с миной и т. п.)Syn:See:* * * -
20 finite risk insurance
страх. страхование с ограниченным риском [с ограниченной передачей риска\]*, страхование на базе ограниченного риска* (форма страхования, при которой устанавливаются пределы ответственности страховщика по принимаемому им риску, а при определении страховой премии учитываются доходы, которые страховщик может получить от инвестирования передаваемых ему перестрахователем средств; при этом величина страховой премии базируется на истории аналогичных убытков данного страхователя, а не на средних показателях для аналогичных рисков из опыта страховщика; страховые премии и процентный доход от их инвестирования накапливаются на специальном счете, и, если по итогам страхового периода величина убытков окажется меньше ожидаемой, то страховщик вернет страхователю оставшуюся на накопительном счете сумму за вычетом специальной комиссии, если же по итогам страхового периода величина убытков окажется больше ожидаемой, то страхователь возместит страховщику разницу за вычетом оговоренного процента)See:
См. также в других словарях:
risk insurance — insurance that only covers accidental death … English contemporary dictionary
Finite Risk insurance — is the term applied within the insurance industry to describe an Alternative Risk Transfer product that is typically a multi year insurance contract where the insurer bears limited underwriting, credit, investment and timing risk. The assessment… … Wikipedia
Builder's risk insurance — is a special type of property insurance which indemnifies against damage to buildings while they are under construction.[1] Builder s risk insurance is coverage that protects a person s or organization s insurable interest in materials, fixtures… … Wikipedia
Political risk insurance — is a type of insurance that can be taken out by businesses, of any size, against political risk the risk that revolution or other political conditions will result in a loss.Political risk insurance is available for several different types of… … Wikipedia
War risk insurance — is a type of insurance which covers damage due to acts of war, including invasion, insurrection, rebellion and hijacking. Some policies also cover damage due to weapons of mass destruction. It is most commonly used in the shipping and aviation… … Wikipedia
Terrorism Risk Insurance Act — The Terrorism Risk Insurance Act (TRIA) is a United States federal law signed into law by President George W. Bush on November 26, 2002. The Act created a federal backstop for insurance claims related to acts of terrorism. The Act is intended as… … Wikipedia
political risk insurance — USA One of several risk mitigation tools available to investors involved in cross border transactions, this insurance typically insures lenders and equity investors from and against losses incurred by the investors as a result of a political risk … Law dictionary
War Risk Insurance — A policy that provides financial protection against losses sustained from occurrences such as invasion, insurrection, revolution, military coup and terrorism. Auto, homeowners, renters, commercial property and life insurance policies often have… … Investment dictionary
war risk insurance — n: insurance that protects against loss due to acts of war Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
war risk insurance — noun 1. : term insurance written by the United States government for members of the military and naval forces 2. : insurance that protects against loss due to acts of war * * * life insurance for members of the armed forces. * * * war risk… … Useful english dictionary
builder's risk insurance — Insurance covering perils resulting in loss caused by the builder s operations on the borrower s property. Usually required by property owners and by construction lenders when a contractor is hired to make improvements in an existing building or… … Financial and business terms
